Additional data fields, in general, can be configured only by the privileged user.  When defining the additional data (Administration/Forms and Fields tab), a list of values and even default values can be set.